Cadena de Flores (tradução)

Original

Saint Seya Lost Canvas

Compositor: Não Disponível

A lembrança do adeus
Dias distantes que vão embora
Pinturas antigas no sótão
Esse tempo vai encontrar

Aquarelas de amizade em vermelho e cinza
E eu estarei lá sempre
Que o amor resista ao sorrir

Daquela imagem que você e eu pintamos
Coração de uma tela que não perdeu a cor
Se suas mãos e o calor
Eles se fundem com meus sonhos hoje
Por que morrer?

Não há razão, não há porquê
Se morrer e amar se enredarem
Fios de amor
Corrente de flores

Eu vou chorar seu adeus e a dor vai rir
Mas amar você nesta vida é resistir
Lutar, para conquistar a eternidade
Deixar sozinho

A lembrança do adeus
Os dias que passam sem querer
Se nos falta algo para contar
Palavras para dizer

Seu olhar que está perdido
Tão disperso quanto o mar
E apesar de tudo continuarei com você
A harmonia entrelaçada deste amor

Você e eu, músicas que brotarão do coração
E o som da sua voz
Cantarei junto com o meu finalmente
E de uma vez

Se há uma razão, se há alguma razão
Que morrer e amar sejam um
Juntando-se à cadeia de flores

Rios de paixão encherão meu mar
E para cada pele mil lágrimas de amor
E eu canto junto com você
A melodia sem fim

Se há uma razão, se há alguma razão
Que morrer e amar sejam um
Fios de amor
Corrente de flores

Eu vou chorar seu adeus e a dor vai rir
E seremos como pétalas desabrochando
Que estão flutuando no mar
E esse amor vai enredar
Finalmente, você e eu e eu em você
Deus não quebrará as correntes de uma flor